Bienvenue à visiter Rouka!
Emplacement actuel:première page >> voiture

Comment dire le numéro de plaque d'immatriculation en anglais

2025-10-05 15:46:37 voiture

Comment dire le numéro de plaque d'immatriculation en anglais

Le numéro de plaque d'immatriculation est généralement appelé en anglais"Numéro de plaque d'immatriculation"ou"Numéro de plaque d'immatriculation du véhicule", est un panneau important pour que les véhicules embarquent légalement sur la route. Le format du numéro de plaque d'immatriculation et les méthodes de dénomination varient dans différents pays et régions, mais les fonctions de base sont les mêmes. Ce qui suit est une introduction détaillée à l'expression anglaise des numéros de plaque d'immatriculation et du contenu chaud connexe.

1. Expression anglaise du numéro de plaque d'immatriculation

Comment dire le numéro de plaque d'immatriculation en anglais

L'expression anglaise des numéros de plaque d'immatriculation varie d'une région à l'autre, et ce qui suit sont des expressions courantes:

Pays / régionExpression en anglaisRemarque
USANuméro de plaque d'immatriculationDifférentes conceptions de plaques d'immatriculation dans chaque état
ROYAUME-UNI.Numéro de plaque d'immatriculation du véhicule"Plaque d'immatriculation" pour faire court
CanadaNuméro de plaque d'immatriculationDivers styles de plaques d'immatriculation dans chaque province
AustraliePlaque d'immatriculationDifférentes plaques d'immatriculation dans chaque état
ChineNuméro de plaque d'immatriculation"Numéro de plaque d'immatriculation" abrégé

2. Thèmes chauds liés aux plaques d'immatriculation au cours des 10 derniers jours

Voici des sujets chauds et du contenu chaud lié aux plaques d'immatriculation au cours des 10 derniers jours:

dateSujets chaudsContenu principal
2023-11-01Réglage des nouvelles politiques de plaques d'immatriculation énergétiquesDe nombreux pays annoncent des politiques préférentielles pour les nouvelles plaques d'immatriculation énergétiques pour encourager les voyages verts
2023-11-03Enchère de plaque d'immatriculation personnaliséeVente aux enchères de la plaque d'immatriculation "88888" à un certain endroit, le prix de la transaction a battu le dossier
2023-11-05Promotion de technologie de plaque d'immatriculation électroniquePlaques d'immatriculation électroniques pilotes dans plusieurs pays pour améliorer l'efficacité de la gestion du trafic
2023-11-07Mise à niveau du système de reconnaissance des plaques d'immatriculationLa technologie AI améliore la précision de reconnaissance des plaques d'immatriculation à plus de 99%
2023-11-09Interopérabilité de la plaque d'immatriculation transfrontalièreLes États membres de l'UE font la promotion du programme d'interopérabilité des plaques d'immatriculation

3. Normes et formats internationaux des numéros de plaque d'immatriculation

Les formats de numéro de plaque d'immatriculation varient considérablement dans différents pays et régions. Voici des exemples de formats de numéro de plaque d'immatriculation dans certains pays:

nationExemple de format de plaque d'immatriculationillustrer
ChinePékin A · 12345Caractéristiques chinoises + Letters + combinaison de nombres
USAABC-1234Différents formats par état
AllemagneB-AB 1234Code de la ville + combinaison alphanumérique
JaponShinagawa 500 あ 12-34Nom de lieu + numéro de classification + Hiragana + numéro
ROYAUME-UNI.AB12 CDEFormat alterné alphanumérique

4. Utilisez des scénarios et des expressions de numéros de plaque d'immatriculation

Les numéros de plaques d'immatriculation sont fréquemment utilisés dans la vie quotidienne. Voici les expressions anglaises de certains scénarios communs:

Utiliser des scénariosExpression en anglais
Enregistrement des véhiculesEnregistrement du véhicule avec numéro de plaque d'immatriculation
Violations de la circulationViolence de la circulation par numéro de plaque d'immatriculation
Gestion du parkingGestion du stationnement via la reconnaissance des plaques d'immatriculation
Suivi des véhiculesSuivi du véhicule par le numéro de plaque d'immatriculation
Traitement des assurancesTraitement de l'assurance avec numéro de plaque de véhicule

5. Connaissances intéressantes sur les plaques d'immatriculation

1 et 1La plaque d'immatriculation la plus chère du monde: La plaque d'immatriculation "n ° 1" des Émirats arabes unis a été vendue aux enchères à un prix élevé de Sky d'environ 100 millions de RMB.

2Code spécial de la plaque d'immatriculation: Les véhicules diplomatiques dans de nombreux pays ont des plaques d'immatriculation spéciales, comme la plaque d'immatriculation "动" de la Chine.

3 et 3Signification de la couleur de la plaque d'immatriculation: La plaque d'immatriculation bleue en Chine est des véhicules ordinaires, le jaune est de gros véhicules et le vert est de nouveaux véhicules énergétiques.

4Tendances de la plaque d'immatriculation électronique: À l'avenir, il peut progressivement remplacer les plaques d'immatriculation métalliques traditionnelles et intégrer des fonctions plus intelligentes.

5Plaque d'immatriculation personnalisée: Les propriétaires de voitures sont autorisés à personnaliser le contenu de la plaque d'immatriculation dans plusieurs pays et régions, et des frais supplémentaires sont nécessaires.

Grâce au contenu ci-dessus, je crois que vous avez une compréhension complète de "Comment dire le numéro de plaque d'immatriculation en anglais". Qu'il s'agisse de voyager à l'étranger ou de gérer les affaires internationales des véhicules, la maîtrise de ces connaissances vous aidera.

Article suivant
  • Comment connecter la Volkswagen Sagitar à BluetoothAvec le développement continu de la technologie, la fonction Bluetooth embarquée est devenue l’une des fonctionnalités standard des voitures modernes. En tant que modèle apprécié des consommateurs, la fonction de connexion Bluetooth du Volkswagen Sagitar offre également aux utilisateurs une expérience de conduite pratique. Cet article présentera en détai
    2026-01-26 voiture
  • Quelle est la qualité du Southeast Auto DX3 ?Ces dernières années, la concurrence sur le marché des SUV a été féroce. En tant que SUV compact, le DX3 de Southeast Motor a attiré l'attention de nombreux consommateurs grâce à son apparence élégante et son prix abordable. Alors, quelle est la qualité du Southeast Automobile DX3 ? Cet article effectuera une analyse structurée à partir des commentaires des
    2026-01-24 voiture
  • Titre : Comment acheter une voiture sans plaque d’immatriculation ?Ces dernières années, avec la popularité de la consommation automobile, de plus en plus de gens ont commencé à s'intéresser à la question de l'achat d'une voiture. Cependant, pour certains consommateurs sans plaque d’immatriculation, acheter une voiture est devenu un problème. Cet article se concentrera sur le thème « Comment acheter une
    2026-01-21 voiture
  • Comment régler le cylindre de freinLe cylindre de frein est un élément clé du système de freinage automobile et son réglage affecte directement les performances de freinage et la sécurité de conduite. Cet article présentera en détail la méthode de réglage du cylindre de frein et joindra les données pertinentes pour référence.1. La fonction du cylindre de frein et la nécessité d'un réglageLe cylindre
    2026-01-19 voiture
Articles recommandés
Classement de lecture
Liens amicaux
Ligne de partage