Quelle est la signification de la malchance

Quelle est la signification de la malchance

Dans la culture traditionnelle chinoise, « rendre la fortune » est une coutume pleine de signification symbolique, particulièrement courante lors de la Fête du Printemps. De nombreuses familles collent le mot « 福 » à l'envers sur leurs portes ou fenêtres, ce qui signifie « la bonne chance arrive » (homophone comme « bénédiction inversée »). Cette coutume véhicule non seulement le désir des gens d'une vie heureuse, mais incarne également la sagesse et l'humour de la culture chinoise.

Voici les données de discussions brûlantes sur « Malchanceux » et des sujets culturels traditionnels connexes sur Internet au cours des 10 derniers jours :

Les origines historiques de la malchance

Quant à l’origine du mot « 福 », de nombreuses versions de l’histoire circulent parmi la population. L’une des théories les plus largement diffusées est liée à la période Zhu Yuanzhang de la dynastie Ming. On raconte que Zhu Yuanzhang a un jour ordonné que le mot « 福 » soit affiché sur la porte un certain jour comme marque, mais une famille illettrée a affiché le mot « 福 » à l'envers. Zhu Yuanzhang était furieux et était sur le point de le punir. L'impératrice Ma a intelligemment expliqué que « la chance est tombée », ce qui signifie « la chance est arrivée ». Cela a non seulement résolu la crise, mais a également répandu cette coutume.

Une autre version est liée au palais du prince Gong de la dynastie Qing. On raconte qu'un an à la veille de la Fête du Printemps, l'intendant en chef, pour plaire à son maître, ordonna à quelqu'un de coller le mot "福" à l'envers sur la porte, ce qui signifiait "la chance vient au palais". Le prince Gong était très heureux et récompensa largement la gouvernante. Dès lors, la coutume de coller le mot « Fu » à l’envers se répand dans la capitale.

La connotation culturelle de la malchance

Coller le mot « 福 » à l'envers n'est pas seulement une coutume, mais contient également de riches connotations culturelles :

1.culture homophonique: L'homophonie de « verser » et « arriver » en chinois reflète la sagesse du peuple chinois dans l'utilisation des arts du langage.

2.meilleurs vœux: Exprime le désir et l’attente des gens d’une vie heureuse.

3.Briser l'ancien et établir le nouveau: En brisant la convention, cela symbolise le fait de dire au revoir à l'ancien et d'accueillir le nouveau.

4.Humour et sagesse: Montre le sens unique de l'humour et la sagesse de vie du peuple chinois.

Voici les différences dans le collage du caractère « 福 » dans différentes régions :

La culture de la malchance dans la société moderne

Avec l’évolution des temps, la coutume de porter malheur innove également constamment. Les nouvelles tendances suivantes sont apparues ces dernières années :

1.bénédiction numérique: Les jeunes partagent des créations créatives autour du caractère chinois « 福 » via les réseaux sociaux, comme l'intégration de codes QR dans le caractère chinois « 福 ».

2.Mot de bénédiction environnementale: Les autocollants Fu fabriqués à partir de matériaux biodégradables héritent non seulement de la culture mais protègent également l'environnement.

3.Mot de bénédiction interactif: La technologie AR donne vie au caractère statique « bénédiction ». Après la numérisation, vous pouvez voir l'animation de bénédiction.

4.communication mondiale: À mesure que les Chinois se répandent dans le monde entier, la coutume de porter malheur est également devenue un symbole de l'exportation culturelle chinoise.

La coutume apparemment simple consistant à coller le mot « 福 » à l’envers porte en réalité la tradition culturelle et la sagesse de longue date de la nation chinoise. Ce n’est pas seulement l’attente d’une vie meilleure, mais aussi l’incarnation du charme unique de la culture chinoise. Dans le contexte de la nouvelle ère, nous devons non seulement hériter de la connotation culturelle de cette coutume, mais aussi lui insuffler une nouvelle vitalité, afin que les vœux de « bonne fortune » puissent se propager pour toujours.